當前位置:成語大全網 - 成語詞典 - 日語翻譯~簡單的,請大家幫下忙~

日語翻譯~簡單的,請大家幫下忙~

1.對不起,妳說的太快了,能不能說慢點?

すみませんが、お話は速すぎますので、もうちょっとゆっくりしていただけませんか。

2.對不起,妳說什麽我聽不懂。

すみません。お話はさっぱり分かりません。

3.對不起,這個日文怎麽說?(這裏是說,不是讀~不要給我翻譯成讀……)

すみませんが、日本語でどう言ったらいいでしょうか。

4.老師妳來得真早,還是我遲到了?

先生、お早いですね、遅れまして申し訳ないです。

5.對不起,遲到了,忘記時間了。

すみません。時間を忘れて、遅刻しました。

6.這個句子什麽意思?

この言葉はどういう意味ですか。

7.我的日文很差……請多多體諒。

日本語がまだまだですが、宜しくお願いします。

8.妳說很對,我很認同~

おっしゃった通りです。賛成します。