壹、為人師表
白話釋義:師表:榜樣,表率。在人品學問方面作別人學習的榜樣。
朝代:唐朝
作者:李百藥
出處:《北齊書·王昕書》:“楊愔重其德業;以為人之師表。”
翻譯:楊情看重他的品德功業,認為他是別人學習的榜樣
二、萬世師表
白話釋義:萬世:很多世代,非常久遠;師表:表率。值得永遠學習的榜樣。
朝代:西晉
作者:陳壽
出處:《三國誌·魏誌·文帝紀》:“昔仲尼大聖之才,懷帝王之器,……可謂命世之大聖,億載之師表者也。”
翻譯:從前孔子聖人的才能,懷著帝王的武器,……可以說是舉世聞名的大聖人,億萬年的表率的人了
三、奉為楷模
白話釋義:楷:法式;模:模範。把某種事物當作榜樣。
朝代:近代
作者:魯迅
出處:《墳·論“費厄潑賴”應該緩行》:“聽說剛勇的拳師,決不再打那倒地的敵手,這實足使我們奉為楷模。”
翻譯:聽著剛勇的拳師,決不能再打那倒地的對手,這是足以讓我們奉為楷模
四、垂範百世
白話釋義:垂:流傳。範:典範。指光輝榜樣或偉大精神永遠流傳。
朝代:宋
作者:陸遊
出處:·《跋李莊簡公家書》:“雖徙海表,氣不少衰,丁寧訓戒之語,皆足垂範百世。”
翻譯:雖然流放海外,氣不減弱,囑咐訓誡的話,都足以讓其偉大精神永遠流傳。
五、軌物範世
白話釋義:謂作事物的規範、世人的榜樣。
朝代:北齊
作者:顏之推
出處:·《顏氏家訓·序致》:“吾今所以復為此者,非敢軌物範世。”
翻譯:我今天敢重復的為止付出,卻不敢謂作事物的規範、世人的榜樣。