《朗文當代高級英語辭典》是壹本英語學習型辭典,除了對於辭條深入淺出的解釋和合理明晰的編排體例之外,它還依據專門建立的語料庫把壹些學生容易出現的錯誤和語言難點單獨列出。有了這樣壹本辭典,就好像有了壹個專門的語法老師。此外,這本辭典還收錄了大量的短語動詞和習語,例句也非常豐富,能夠讓學生在壹個生動自然的語言環境當中,學會詞語的用法。
而《朗文當代英語大辭典》則從文化背景知識方面補充了有趣的掌故,它像壹本文化方面的百科全書,能夠幫助學生了解詞語的淵源和背後的故事,對於語言的講解則不像《朗文當代高級英語辭典》那樣細致全面。因此,如果是希望掌握英語語言,則應當以《朗文當代高級英語辭典》作為參考;如果是希望多多了解文化背景知識,就可以選擇《朗文當代英語大辭典》。