置若罔聞英文為turn a deaf ear to; act as if one had not heard; close one's ears to; give no heed to。
雙語例句
1、他以總統的名義宣稱沒有對任何暴行置若罔聞。
As?President,?he?affirmed?that?no?tyranny?went?unnoticed.?
《柯林斯高階英漢雙解學習詞典》
2、很多其他國家對他們的求助置若罔聞。
Many?other?countries?have?turned?a?deaf?ear?to?their?cries?for?help.?
《柯林斯高階英漢雙解學習詞典》
3、她對母親的告誡置若罔聞。
She?ignored?the?admonitions?of?her?mother.?
《柯林斯高階英漢雙解學習詞典》
4、他對主管層的建議置若罔聞。
He?disregarded?the?advice?of?his?executives?
《柯林斯高階英漢雙解學習詞典》
5、沃爾夫對我的建議置若罔聞。
Wolfe?waved?my?suggestion?aside?
《柯林斯高階英漢雙解學習詞典》