桃花壹夜笑迎春鐵人無淚亦恓惶什麽意思

“鐵人無淚亦恓惶”出自唐詩三百首，講的是蘇武牧羊的典故。“古箏哀奏清秋節，鐵人無淚亦淒惶，但使此身能報國，天涯何處不蘇杭。”它所表達的意思是，雖然人在他國卻始終想著報效祖國。這兩句詩聯系起來的意思可以這樣直譯：時間過得真快啊，火紅的桃花在壹夜之間全開了，像在用壹張張笑臉迎接又壹個春天的到來；而這個時候，我卻身處他國，空有壹腔報國的熱情，就像當年蘇武牧羊壹樣，即使像鐵人壹樣不流淚，但心裏依然十分惆悵，而且還有壹種驚惶的情緒。