請英語翻譯達人幫忙翻譯下這個句子，要通順...有道詞典翻譯出來的很不通順.

壹位意大利父親仍會繼續供養他已經成年並且工作的兒子，作為家長，他樂於給子女物質上的支持，而不管他們是否已是成人。

背景是，意大利家庭在這點上確實類似於中國，而且，對兒子也偏愛，為了留住孩子，在其年長後也繼續提供財務支持。