因為語言是社會交流的工具，隨著社會的發展，語言的發音也會出現變化。
簞食壺漿，簞：古代盛飯的圓形竹器；食：食物；漿：湯用簞盛飯；用壺盛湯；犒勞軍隊。形容人民群眾熱情迎接和款待自己所愛戴的軍隊。《現代漢語詞典》第5版註音為dān?sì?hú?jiāng?，第?6?版註音為dān?shí?hú?jiāng。
荀子說：“名無固宜，約之以命。約定俗成謂之宜，異於約則謂不宜。”語言也是同理，作為交流溝通的工具，根據約定俗成做出的改變，似乎更方便人與人之間的交流。但若是漢字的讀音都按照地約定俗成改動，我們學習漢字正音還有什麽意義呢？