國外說恩愛夫妻“Darby and Joan”的來歷

英語中的Derby and Joan這壹短語,出自十八世紀英國的壹首民謠。老Derby與妻子Joan相親相愛、形影不離。漸漸地,它就成為恩愛夫妻的代名詞了。”筆者查閱著名的網上詞典OneLook Dictionary,有九種詞典給出了Darby and Joan的釋義,內容基本壹致,如The AmericanHeritage Dictionary of the English Language的釋義和註解為:Anelderly married couple who live a placid,harmonious life togetherand are seldom seen apart.[Probably after Darby and Joan,acouplein an18th-century English ballad.]壹對老年夫婦的名字被用作恩愛夫妻的代名詞是壹有趣現象,只是Derby似應拼作Darby。那麽該成語來自十八世紀英國的哪壹首民謠呢?據維基百科全書(Wikipedia),該成語最早可能出現在1735年《紳士雜誌》