如：
察言觀（動詞,看）色/道觀（名詞,道人居舍）
把（動詞,扶住）穩方向/把 （介詞,引介某受動對象）他趕走./拉他壹把（量詞,拉的次數）/刀把（名詞,柄 ）
大夫（名詞,醫生）/大夫（名詞,古代官名）
關（關閉）/關（關口）
房東（房主人）/房東（房子東邊）
多義字：有兩個以上意義的詞叫多義詞.多義詞是壹詞多義,幾個意義之間往往有聯系.多義詞是“單義詞”的對稱.多義詞是具有幾個彼此不同而又相互關聯的意義的詞,這些意義是同屬壹個本義或基本意義的引申意義.人們在社會生產發展中要反映日趨復雜的客觀現象,就不可避免地要用原有的詞來表示相關的其他事物, 使新舊詞義並存.
同音字：“同音異義詞”的別稱.同音詞指的是聲、韻、調完全相同,而意義完全不同的壹組詞.語言的音節是有限的,要表示越來越多的客觀事物就必然會產生壹些同音詞.
多音字： 多音字,就是壹個字有兩個或兩個以上的讀音,不同的讀音表義不同,用法不同,詞性也往往不同.