中文解釋 - 英文翻譯
逶迤的中文解釋
以下結果由漢典提供詞典解釋
基本解釋
[winding;meandering] 蜿蜒曲折;拐來拐去
山路逶迤
匍匐逶迤。——《文選·劉峻·廣絕交論》
逶迤退食。——《後漢書·楊秉傳》
五嶺逶迤騰細浪。——毛澤東《長征》
詳細解釋
1. 亦作“ 逶迆 ”。亦作“ 逶蛇 ”。1.曲折綿延貌。
《淮南子·泰族訓》：“河以逶蛇故能遠，山以陵遲故能高。”《文選·揚雄＜甘泉賦＞》：“梁 弱水 之濎濙兮，躡 不周 之逶迆。” 李善 註：“迆，音移。” 呂向 註：“透迆，長曲貌。”迆，壹本作“ 蛇 ”。 唐 盧綸 《與從弟瑾同下第後出關言別》詩：“雜花飛盡柳陰陰，官路逶迤綠草深。”《水滸傳》第七二回：“逶迤按 吳 楚 之邦，延亙接 齊 魯 之境。” 清 劉獻廷 《廣陽雜記》卷四：“ 蛇山 逶迆東去。” 毛澤東 《長征》詩：“五嶺逶迤騰細浪， 烏蒙 磅礴走泥丸。”
2. 曲折行進貌。
《楚辭·遠遊》：“方螭蟲象並出進兮，形蟉虬而逶蛇。”蛇，壹本作“ 迤 ”。《史記·蒙恬列傳》：“於是渡 河 ，據 陽山 ，逶蛇而北。” 宋 王安石 《陰山畫虎圖》詩：“逶迤壹虎出馬前，白羽橫穿更人立。”《紅樓夢》第二六回：“這裏 賈蕓 隨著 墜兒 逶迤來至 怡紅院 中。” 朱德 《寄東北諸將》詩：“南人北去自逶迤，遠戍 遼陽 入嶺陂。”
3. 遊移徘徊貌，徐行貌。
三國 魏 李康 《運命論》：“俛仰遵貴之顏，逶迆勢利之間。” 南朝 梁 江淹 《別賦》：“舟凝滯於水濱，車逶迤於山側。”迤，壹本作“ 遲 ”。 唐 盧照鄰 《登封大酺歌》之三：“翠鳳逶迤登介丘，仙鶴徘徊天上遊。” 唐 徐凝 《浙東故孟尚書種柳》詩：“ 孟 家種柳東城去，臨水逶迤思故人。”
4. 舒展自如貌。
《楚辭·遠遊》：“駕八龍之婉婉兮，載雲旗之逶蛇。” 王夫之 通釋：“逶蛇，音威夷，曲折自如貌。”《漢書·禮樂誌》：“票然逝，旗逶蛇。” 顏師古 註：“逶蛇，旗貌也。” 三國 魏 阮籍 《詠懷》之九：“芳樹垂綠葉，青雲自逶迤。” 唐 杜甫 《九日寄岑參》詩：“君子強逶迤，小人困馳驟。”
5. 順應自得之貌。
《隸釋·漢費鳳別碑》：“ 漢安 二年， 吳郡 太守 東海 郭君 ，以君有逶虵之節，自公之操，年卅壹舉孝廉，拜郎中，除 陳國 新平 。”《敦煌變文集·維摩詰經講經文》：“各裝美貌逞逶迤，盡出玉顏誇艷態。” 唐 杜甫 《奉送魏六丈佑少府之交廣》詩：“掌中琥珀鐘，行酒雙逶迤。” 仇兆鰲 註：“雙逶迤，指送酒佳人。”參見“ 逶迤退食 ”。
6. 形容歌聲婉轉。
南朝 梁 範靜 妻 沈氏 《當壚曲》：“逶迤飛塵唱，宛轉遶梁聲。”
7. 形容舞姿、體態優美。
《後漢書·文苑傳下·邊讓》：“振華袂以逶迤，若遊龍之登雲。” 三國 魏 曹丕 《臨渦賦》：“魚頡頏兮鳥逶迤，雌雄鳴兮聲相和。”
8. 指隱微曲折。
《後漢書·荀爽傳論》：“及後潛圖 董氏 ，幾振國命，所謂‘大直若屈’，道固逶迤也。” 李賢 註：“逶迤，曲也。”
9. 指曲折的情節。
魯迅 《中國小說史略》第十篇：“然選事則新穎，行文則逶迤，固仍以傳奇為骨者也。”
10. 指曲折的人生道路；坎坷不得誌。
唐 白居易 《哭崔常侍晦叔》詩：“逶迤二十年，與世同浮沈。” 宋 蘇軾 《次韻子由送陳侗知陜州》：“世俗自無常， 徐公 故逶迤。” 宋 蘇轍 《送陳侗同年知陜府》詩：“丈夫誌四方，所遇常逶迤。”
11. 衰敗貌。
唐 陳子昂 《修竹篇》詩序：“每以永嘆，思古人，常恐逶迤頹靡，《風》《雅》不作，以耿耿也。” 唐 韓愈 《謝自然詩》：“逶迤不復振，後世恣欺謾。”
逶迤的英文翻譯
以下結果由譯典通提供詞典解釋
1.winding2.long and far