霧壹早就散了，我在花園裏幹活。
蜂鳥停在忍冬花上。
這世上沒有壹樣東西我想占有。
我知道沒有壹個人值得我羨慕。
任何我曾遭受的不幸，我都已忘記。
想到故我今我同為壹人並不使我難為情。
在我身上沒有痛苦。
直起腰來，我望見藍色的大海和帆影。
? ——《禮物》
黎明時我向窗外瞭望， 見棵年輕的蘋果樹沐著曙光。又壹個黎明我望著窗外， 蘋果樹已經是果實累累。可能過去了許多歲月， 睡夢裏出現過什麽，我再也記不起。
——《窗》
我不想成為上帝或英雄。只想成為壹棵樹，為歲月而生長，不傷害任何人。
"Not that I want to be a god or a hero. Just to change into a tree, grow for ages, not hurt anyone."
? ——《詩集》
在生活中，我從不惋惜過去，擔憂未來，我只關心永恒的現在。準確地說，這就是幸福的定義。
? ——《幸福》
在課堂上，不管老師嘮叨什麽，我都不會聽，我總是在筆記本上描畫自己的理想國。在那兒，沒有道路，也沒有行駛小船的運河，只有壹片片森林。
——《米沃什詞典》
更多精彩請關註專題： 讀美句