大學生如何使用英英學習詞典

OALD主編荷恩華就曾說過:“壹本正確使用的詞典能告訴妳的不僅僅是如何拼寫單詞,它能拓寬妳的英語知識,提高妳的英語水平,其作用遠遠超過任何壹本教科書。”目前,在我國的大學生中,普遍使用的英語詞典以英漢雙解詞典居多,毋庸置疑,英漢雙解詞典是對英語學習者在學習過程中極具幫助作用的詞典,因為查閱者可以借助母語去理解詞義及其用法,同時,也可以比較方便地閱讀英文註釋,但由於各種因素,在實際運用中,絕大多數使用者已經習慣於只查閱漢語解釋而忽略了英文註解,在筆者教授的學生中,只有個別同學承認偶爾會使用雙解詞典裏的英文解釋。這樣看來,很多學習者把雙解詞典只當作英漢詞典來使用,更不用說使用英英詞典了,本文就選用英英詞典的意義以及如何使用這類詞典談幾點看法。張錦文在《雙語詞典、單語詞典與外語學習》壹文中認為“壹個把英語作為外來語來學習的中國人,其學習過程必然要經歷以下三個階段:初學者階段(Beginner)、高階學習階段(Advancedlearner)和準雙語使用階段(Quas...... (本文***計1頁) [繼續閱讀本文] 贊