掃描筆是指采用掃描技術將文本文檔進行掃描，並存儲到電腦裏方便查閱，或翻譯成其他語言的壹種摘錄翻譯學習產品。
2.掃描筆種類：
2.1聯機掃描筆：是最早的掃描筆版本。所謂聯機掃描筆，顧名思義，就是在使用時必須配合電腦壹起使用的掃描產品。聯機掃描筆壹般采用USB接口，即插即用，無需獨立電源供電；同時產品機身小巧，用戶只需如握筆般將掃描筆從所要摘錄的文字上輕輕劃過，資料上的文字就能夠立即被轉存至電腦中，並可與word、excel等windows具有文字編輯功能的處理系統實現無縫連接，真正做到了為用戶提供高效快捷的辦公生活！
2.2脫機掃描筆：既可以聯機摘抄，又可以脫機存儲和翻譯，功能強大的新式掃描筆。目前市場上銷售的脫機掃描筆雖然品牌繁多（E摘客、譯摘王、譯神等），使用的內部軟件略有差異，但都是運用了以色列的技術（WIZCOM脫機掃描筆唯壹生產商），外觀上也與之前的譯神翻譯筆基本壹致。而在功能操作方面，脫機掃描筆攜帶方便，並具備8—20M的內存容量，無需電腦，即可以較高的準確率將文字掃描錄入至“筆”中存儲起來；亦可通過USB接口或者紅外口將“筆”中的資料轉存到電腦中，進行修改和編輯；同時，“脫機掃描筆”還設有筆記本、通訊簿的文本格式保存功能，進壹步的滿足了用戶細微之處的需求。更重要還有“脫機掃描筆”所具備的外文翻譯功能，不僅方便了用戶掃描錄入文件，更能作為壹支翻譯筆幫助用戶閱讀外文書籍、資料，再加之其多達三十多種的各國語言字典，滿足了消費者對多國文字的學習需求，使其成為壹種便攜式的電子學習產品。
2.2.0掃描翻譯筆的具體特點如下
2.2.1.根據人體工學設計，輕便小巧；
2.2.2.除中英文掃描翻譯外，另附贈近30本字典，實現日，韓，俄，阿拉伯，瑞典，法國，意大利，葡萄牙等多種語言的互譯功能，每種字典可識別300000多個單詞，18000多個短語；
2.2.3.自動掃描並存儲成文本文字，超大8M容量，可掃描存儲20000多行文本，400多萬漢字；
2.2.4.可通過紅外，數據線傳輸到PC機上，任意編輯和修改；
2.2.5.真人發音並翻譯；
2.2.6.左右手設計，配合不同使用習慣；
3.掃描翻譯筆市場現狀
3.1市場格局：目前市場上所具代表性的掃描筆產品有漢王（北京準上市企業）、樂創（樂德創WIZCOM中國銷售公司廈門）、思維（上海）以及蒙恬（臺灣）四大品牌，脫機掃描筆都是以色列WIZCOM生產，各公司在不同地區市場占有率各有優勢。
3.2市場容量：中國現有3億多的英語學習者，並且以每年約2000萬人的速度增長，專家預測其市場潛量不低於100億元人民幣；而從消費需求上說，如今的中國，望子成龍、望女成鳳的父母最舍得在子女身上花錢，從小學到大學，直至就業，英語成績都是壹個重要的考核指標，其市場 “蛋糕”不可謂不大。單就掃描翻譯筆市場而言，掃描翻譯筆針對的是有英語閱讀需求或掃描摘錄需求的客戶，可以說所有的英語學習人群都有這種需要，目前掃描翻譯筆的市場售價大致在1000至3000之間，而目前市場上電教產品的市場售價幾百到幾千都有。
4.發展趨勢
4.1英語學習產品的發展歷史：從輸入上可以分為紙質查詢、手動輸入、掃描輸入。其中紙質查詢是以紙質詞典為代表，在相當長的時間裏壹直是人們學習英語的幫手，其特點是作為語言學習的載體對語言學習有著很好的幫助作用；而手動輸入則是以電子詞典為代表，通過手動輸入進行查詢，相比紙質查詢在查詢速度上有了壹定的提高並伴隨著語音功能，同時在詞匯收集上也有了壹定的提高；掃描輸入是新興的查詢輸入方式，無須逐字KEY-IN，只要在要閱讀的語言上輕輕壹掃便可自動翻譯，也帶有語言功能，並且可以存儲文本資料，極大的便利了英語學習者，更免去了翻動字典和手動輸入的苦惱，掃除了閱讀學習的障礙。
4.2掃描翻譯筆的發展：作為新興的英語學習產品，掃描翻譯筆自上世紀末進入中國市場，到現在已經在中國有了壹定的基礎，擁有了壹定的消費者人群。相比紙質詞典和電子詞典，掃描翻譯筆在輸入上的便利性大大的方便了各類英語學習者的閱讀，以及商務工作者的文檔輸入。其具體優勢如下：
4.2.1.學習，查閱外文資料，國際商務，境外出差/旅遊。。。。。隨著國際交往的越來越頻繁，英語已經成為當今世界溝通的基本工具之壹；但是在中國，英語學習的普及率還十分有限；
4.2.2.目前，我們常見的英語學習的工具主要有：書籍字典和電子詞典兩種；但是普通字典體積大，攜帶不方便，查閱麻煩；電子詞典，體積雖小，但是鍵盤小，輸入不方便，又費時，影響了人們的正常閱讀；
4.2.3.結合人體工學原理設計，讓使用者不用離開書本，在閱讀過程中直接掃描翻譯，提高了閱讀的便捷性，增強了外語學習者學習的自信心；
4.2.4.可以壹次整行掃描，多詞翻譯，節省了壹行數次查詢的麻煩；
4.2.5.獨具的發音朗讀，短語，詞組翻譯及關聯詞組解釋功能，讓學習更輕松，更完整；
4.2.6.獨特的筆形小體積設計，方便攜帶；
4.2.7.獨有的8M內存，讓您在得到輕巧翻譯器的同時，更相當於隨身攜帶了壹個不用書寫的記事本，將您在圖書館，教室，飛機，車站等各個場所閱讀到的精彩報刊，文獻資料，盡摘筆中；
4.2.8.同時，有些機型還有隨機附贈的27國語言的翻譯字典；讓您在學習英語的同時，更通曉世界27個歐亞往來國家的語言和文化，真正實現“壹筆在手中，溝通無障礙”的夢想。
4.2.9. 全世界唯壹獨家專利的掃描頭技術：獨壹，專享，確保了產品的保值空間，避免了普通電子產品容易貶值的煩惱，是饋贈親友，送禮的佳品。
以上的優勢是消費者考慮購買的主要原因，現在掃描翻譯筆市場正以極快的速度發展，壹線城市已基本展開，二三線城市正在開發的過程當中，具權威調查機構調查顯示：未來3年時掃描翻譯筆發展的黃金時期，也是介入的最佳時機，中國電教產品市場至少有10億的市場空間可供掃描翻譯筆發展。