《新華詞典》(商務印書館1980年版)第930頁:葉 二 xié 和洽,常指聲音的和諧。例 葉聲|葉韻。(“和恰”,古代拼音,是“和洽切”的意思。)
其實,我們現在來看,“協”其實就是“諧”的意思。《新華詞典》裏就有“聲音和諧”的解釋。所以古代詩詞格譜裏“葉仄”,也就是“協仄”和“諧仄”的意思。那是古代人的專用語,現在就是“押”的意思了。
所以,“葉韻”就是“押韻”,“葉仄”就是“押仄聲韻”,“葉平”就是“押平聲韻”。
“葉二仄”,就比較復雜了,有時在句子裏指“連押兩個仄聲”,有時在壹首詩裏,指“仄仄腳”,譬如“七言仄起仄收”。“仄起仄收”指七律中的“仄起式”(偏格七律),它的首句是“中仄平平仄仄平”,末句是“中仄平平仄仄平”。取決於首句的第二字和末句的倒數第二字。因為七言律詩的首句是“入韻”的,末句是“合韻”的。不能把末字算上。
句就是相當於現在的句號。壹個句子的完整。
作為中華文化裏的珍寶,希望妳能堅持學習下去。