不過hot pot 這個詞，妳跟在中國生活過的老外講，他們壹般應該知道是火鍋，但如果在國外跟老外講hot pot，他們可能會有誤會，英國有壹道傳統菜，叫Lancashire hotpot，是用肉、蔬菜和土豆壹起燉來吃的。（如右圖） 那麽，跟這樣的外國朋友要怎麽解釋中國的火鍋呢？事實上，在外國有個東西跟我們的火鍋比較像，叫做fondue，這個詞是從法語詞fondre的過去式fondu來的，意思是“融化了的”。不過這個fondue可不像我們中國人只是涮肉涮菜，老外的fondue裏面可以是cheese，也可以是chocolate。如果是沒來過中國的外國朋友，妳只要說Chinese fondue，他們壹般也就能想象出來是個什麽樣子的東西了。權責聲明：本站所有音樂均網上搜集僅做寬帶測試，任何涉及商業盈利目的均不得使用，否則後果自負！如遇歌曲不能播放，系歌曲鏈接失效，請諒解！本站全部歌曲的所有權歸其唱片公司或歌手所有。請購買正版支持妳的偶像！