男:我和妳 心連心 ***住地球村
為夢想 千裏行 相會在北京
來吧 朋友 伸出妳的手
我和妳 心連心 永遠壹家人
女:You and me, from one world
We are family, travel dream
A thousand miles, meeting in Beijing
Come together
Put your hand in mine
You and me from one world, we are family
We are family
Come together, meeting in Beijing
男:You and me from one world, we are family
Together in Beijing
女:來吧 朋友 伸出妳的手
合:You and me from one world we are family
2、《我和妳》是2008年北京奧運會開幕式的主題曲,由常石磊、馬文和陳其鋼作詞,陳其鋼作曲,中國歌手劉歡和英國歌手莎拉·布萊曼演唱。收錄於《北京2008奧運會、殘奧會開閉幕式主題歌曲專輯》。