1
壹位可能的王位繼承人與平民締結婚約,這種事還只是第二次。
It's only the second time a potential heir to the throne has married a commoner.
《柯林斯高階英漢雙解學習詞典》
以下例句來源於網絡,僅供參考
2
妳和菲奧娜是下壹任王位繼承人。
You and Fiona are next in line for the throne.
provided by jukuu
3
溫斯頓我是下壹個王位繼承人。
Winston, I'm next in line for the throne.
provided by jukuu
4
他是王位繼承人。
He is heir to the throne.
provided by jukuu
5
2008年,查爾斯王子超過了他的曾曾祖父愛德華七世,成為英國史上等待繼位時間最長的王位繼承人。
In 2008, he became the longest-waiting heir in British history, overtaking his great-great grandfather Edward VII.
www.i21st.cn
6
妳是卡萊爾失散的王位繼承人。
You are the long-iost heir to the Carlyle throne.
provided by jukuu
7
她在王位繼承人順位中排第三。
She's third in order of succession to the throne.
danci.911cha.com
8
王位繼承人肯定要保住其繼承權。
The heir to the throne must uphold his succession.
www.hjenglish.com
9
為什麼英國王位繼承人被稱之為威爾斯王子?
Why is the heir to the throne called the Prince of Wales?
www.dictall.com
10
威爾士王子是王位繼承人。
The prince of Wales is heir to the throne.
provided by jukuu
11
在英國,通常由下壹位王位繼承人攝政。
In the UK, it is customary for the next heir to the throne to be regent.
www.dictall.com
12
這名王室新成員也將繼其祖父查爾斯王子、父親威廉王子和她哥哥喬治王子之後,成為英國王位繼承人。
The latest royal joins the line of succession behind her grandfather Prince Charles, father Prince William and brother Prince George.
www.hjenglish.com
13
現任女王伊拉莎白二世繼承王位時,查爾斯年僅三歲,當時身為長子的他便成了王位繼承人。
Charles was just three when his mother became Queen, making him, as her eldest son, heir to the throne.
www.kekenet.com
14
法國的最低點發生在英格蘭的亨利五世串贏得了勝利,征服了大部分的國家,而他將自己視為法國王位繼承人。
The French low point occurred when Henry V of England won a string of victories, conquered great chunks of the country and had himself recognised as heir to the French throne.
www.lwtxw.com
15
英國史上等待繼位時間最長的王位繼承人查爾斯王子近日談到他已經等不起了。
Prince Charles, the longest-waiting heir to the throne in British history, has spoken of his 'impatience' to get things done.
www.kekenet.com
16
繼弟弟哈裏王子後,這位英國王室的第二王位繼承人也將在這所“精英院校”接受培訓成為壹名軍官。
The second-in-line to the British throne is following younger brother Prince Harry into the elite academy to train to become an officer.
provided by jukuu
17
英國軍方說,英國王位繼承人中排名第三的哈裏王子將隨他所屬的部隊被部署到伊拉克。
British military authorities say Prince harry, the third in line to britain's throne, will be deployed to Iraq with his military unit.
provided by jukuu
18
理查德現在是安茹帝國的王位繼承人。
Richard was now heir to the throne of the Angevin empire.
provided by jukuu
19
王位繼承人查爾斯對美國的費城進行了兩天的訪問,就年輕人發展問題,城市重建問題以及環境資源管理問題表示關註。
The King-to-be took in the sights of Philadelphia as part of the two-day visit to the United States that focuses on youth development, Urban renewal and environment stewardship.
blog.sina.com.cn
20
多年來,大多數比利時人壹直認為,國王阿爾伯特二世和寶拉王後最小的兒子,40歲的勞倫特是不會結婚的。這位排序第8的王位繼承人,喜愛賽車勝過安家度日。
For years most Belgians assumed that Laurent, 40, the youngest son of King Albert ⅱ and Queen Paola and eighth in line to his country's throne, would never marry, preferring fast cars to settling down.
www.ebigear.com
21
確實,彼得?菲利浦斯是第十順位的王位繼承人,而詹娜?布什很快就不再是第壹雙胞胎女兒,因此她可能比他有更大的自由,但她現在仍然是第壹女兒。
It's true that Peter Phillips is 10th in line for the throne and Jenna Bush will soon no longer be First Twin, so perhaps she has more freedom than he, but still.
www.ftchinese.com
22
因胡安娜的哥哥,姐姐及姐姐之子皆先於伊莎貝拉女王死掉,胡安娜便成為西班牙卡斯蒂利亞王國唯壹之王位繼承人。
Antecedent to the queen's death, Juana's older brother, older sister, and older sister's son had all become deceased leaving Juana the heir to the throne of Castile.
blog.sina.com.cn
23
查爾斯王儲無疑是王室歷史上最訓練有素的王位繼承人,但民眾似乎不太樂意接受他成為國王。
Even though he is undoubtedly the best-trained heir to the throne we've ever had, the public seem reluctant to accept him as king.
www.crazyenglish.org
24
壹項民調顯示,威廉王子的支持率超過父親查爾斯王儲,成為英國民眾最歡迎的下任王位繼承人。英國民眾對威廉女友的廣泛認可是威廉王子贏得支持的主要原因。
Britain favors Prince William over his father Charles as its next monarch, with widespread approval for William's girlfriend boosting his ratings, a poll shows.