[幹凈]———臺灣閩南方言:清氣‖福建閩南方言:[漳州]清氣│[泉州]清氣│[廈門]清氣│[龍巖]清氣│[漳平]清氣。 按清,本義專指水純凈。《說文·水部》:“清,朖也,澄水之兒。”段玉裁註:“朖者,明也。澄而後明。”《玉篇·水部》:“清,澄也,潔也。”後泛指潔凈。《楚辭·漁父》:“舉世皆濁我獨清,眾人皆醉我獨醒。”王逸註:“我獨清,誌潔已也。”清氣,天空中清明之氣。《楚辭·九歌·大司命》:“高飛兮安翔,乘清氣兮禦陰陽。”宋·董弅《閑燕常談》:“天下清氣,無南北之異。”《負曝閑談》第十四回:“看那林木青翠,清氣撲人,輪聲歷碌,鳥語繁碎,別有壹番光景。”閩南方言則依“清”有清潔之義,把“清氣”引申出來,指幹凈。
[熱鬧]———臺灣閩南方言:鬧熱‖福建閩南方言:[漳州]鬧熱│[泉州]鬧熱│[廈門]鬧熱│[龍巖]鬧熱│[漳平]鬧熱│[潮汕]鬧熱。 按鬧熱即熱鬧。唐·白居易《雪中晏起偶詠所懷》:“紅塵鬧熱白雲冷,好於冷熱中間安置身。”《醒世恒言·錢秀才錯占鳳凰儔》:“船頭俱掛了雜彩,鼓樂振天,好生鬧熱。”“鬧熱”同“歷日”壹樣,都是漢語詞匯復音化的過程中出現的壹種詞序不穩定的現象,而在閩南方言中卻將它們保留下來,對我們研究漢語詞匯的發展有著非常重要的作用。