莊生曉夢迷蝴蝶，望帝春心托杜鵑。
“莊生曉夢迷蝴蝶”，是根據《莊子齊物論》中“莊周夢蝶”故事化來的。其指戰國思想家莊周有壹次夢中見到自己變成蝴蝶，醒後自思，卻不知是莊周夢為蝴蝶，還是蝴蝶夢成莊周，自己都搞糊塗了。
賞夢中之景的“我”，忽又成為夢中取悅之“物”，好不虛幻美麗。可見詩人已經完全陷入壹種迷惘的境界之中。
再看對句“望帝春心托杜鵑”，詩人借望帝魂化杜鵑事，壹方面表達他對理想中“春心”、“年華”樂景事的美好回憶；壹方面又對現實中美好理想和情思的破滅而借杜鵑的啼聲唱出自己的悲哀。
所以，不管是借用莊周夢中化蝶和蜀帝杜宇魂化杜鵑的典故，都引起了詩人無限的悲感。壹曲繁弦已驚醒了蝴蝶夢境不復成寐，而難言的怨憤，又如聞杜鵑之淒音，送春歸去 。