hào rú yān hǎi
[釋義] 浩：廣大；眾多；煙海：茫茫大海。指廣大繁多如茫茫煙海。形容書籍、資料、文獻等非常豐富。
[語出] 宋·司馬光《進〈資治通鑒〉表》：“簡牘盈積；浩如煙海；抉摘幽隱；枝計毫厘。”
[正音] 浩；不能讀作“ɡào”。
[辨形] 浩；不能寫作“號”；煙；不能寫作“沿”。
[近義] 不計其數 汗牛充棟 不可勝數
[反義] 寥若晨星
[用法] 形容書籍、資料繁多；難以計量。多用於書面語。壹般做謂語、定語。
[結構] 主謂式。
[辨析] 見“汗牛充棟”（381頁）。
[例句]
①圖書館有關《詩經》的文獻～；妳必須先查目錄。
②這完全是件新工作；差不多要白手起家；得自己向那～的書籍裏掏沙揀金去。
[英譯] as vast as a misty ocean