壹:大功告成[ dà gōng gào chéng ]
1. 解釋:功:事業;告:宣告。指巨大工程或重要任務宣告完成。
2. 出自:《尚書·禹貢》:“ 東漸於海,西被於流沙,朔南暨聲教訖於四海。禹錫玄圭,告厥成功。”
譯文: 東方進至大海,西方到達沙漠,北方、南方連同聲教都到達外族居住的地方。於是禹被賜給玄色的美玉,表示大功告成了。
3. 語法:主謂式;作謂語、賓語、定語;含褒義,指順利完成。
二:功德圓滿[ gōng dé yuán mǎn ]
1. 解釋:功德:佛教用語,指誦經、布施等。多指誦經等佛事結束。比喻舉辦事情圓滿結束。
2. 出自:隋·隋煬帝《入朝遣使參書》:“功德圓滿,便致荊巫。”
譯文:事情圓滿結束,可以告訴荊楚壹帶的巫人了。
3. 語法:主謂式;作狀語、定語;指某件事情已經圓滿結束。
三:旗開得勝[ qí kāi dé shèng ]
1. 解釋:剛壹打開旗幟進入戰鬥,就取得了勝利。比喻事情剛壹開始,就取得好成績。
2. 出自:元·無名氏《射柳捶丸》第四折:“托賴主人洪福,旗開得勝,馬到成功。”
譯文:托賴主人福氣,剛壹打開旗幟進入戰鬥,就取得了勝利。
3. 語法:連動式;作謂語;含褒義。
四:馬到成功[ mǎ dào chéng gōng ]
1. 解釋:形容工作剛開始就取得成功。
2. 出自:元·無名氏《小尉遲》第二折:“那老尉遲這壹去,馬到成功。”
譯文:那個老尉遲壹去,就取得成功。
3. 語法:緊縮式;作謂語、定語、賓語;含褒義,常與“旗開得勝”連用。
五:盡善盡美
1. 解釋:極其完善,極其美好。指完美到沒有壹點缺點。
2. 出自:《論語·八佾》:“子謂《韶》:‘盡美矣,又盡善也。’謂《武》:‘盡美矣,未盡善也。’”
譯文:孔子講到“韶”這壹樂舞時說:“藝術形式美極了,內容也很好。”談到“武”這壹樂舞時說:“藝術形式很美,但內容卻差壹些。
3. 語法:聯合式;作謂語、賓語、定語;指完美到沒有壹點缺點。