名:名次;茅:古指楚國的特產,古代楚國軍隊行軍時,前哨如遇敵情,則舉茅草發出警報,後來以“名列前茅”字面意思是指名次排在前面,形容成績優異。
拼音míng liè qián máo
英文翻譯be among the best of candidates;come out top.
I have set my mind on obtaining a distinction in the examination.(我決心要在這次考試中名列前茅。)
基本解釋前茅本為古代軍隊前哨斥候為通報後軍而舉的茅草。後用以比喻名次排在前面