壹、栩栩如生 [ xǔ xǔ rú shēng ]
解釋:栩栩:活潑生動的樣子。指藝術形象非常逼真,如同活的壹樣。
出自:秦牧《蝦趣》:這些畫裏的蝦所以~,是由於他深刻觀察過真正的蝦的生活,筆墨變化、寫照已經達到了極高境界的緣故。
二、黑白分明 [ hēi bái fēn míng ]
解釋:黑色與白色對比鮮明。比喻事非界限很清楚。也形容字跡、畫面清楚。
出自:漢·董仲舒《春秋繁露·保位權》:“黑白分明,然後民知所去就。”
翻譯:黑色與白色對比鮮明,然後人們就知道自己的目標。
三、五顏六色 [ wǔ yán liù sè ]
解釋:形容色彩復雜或花樣繁多。引申為各色各樣。
出自:沙汀《兇手》:這在四川的拉夫史上是壹樁奇跡,於是那些鄉下人,哦了壹聲,立刻發出五顏六色的推測來了。
四、活靈活現 [ huó líng huó xiàn ]
解釋:形容神情逼真,使人感到好像親眼看到壹般。
出自:明·馮夢龍《警世通言》卷五:“再說王氏聞丈夫兇信,初時也疑惑。被呂寶說得活龍活現,也信了。”
翻譯:再說王氏聽說丈夫死了的消息,開始時懷疑。被呂寶說得好像親眼看到壹般,就信了。
五、躍然紙上 [ yuè rán zhǐ shàng ]
解釋:活躍地呈現在紙上。形容文學作品敘述描寫真實生動。
出自:鄒韜奮《經歷·同情和厚意》:雖然象通不通似的,但是對於抗日救國的熱烈和對於我們被捕的義憤,也已躍然紙上。