囊中羞澀
拼音[ náng zhōng xiū sè ]
解釋指沒有錢或經濟不寬裕(含委婉意)。
出處宋·陰時夫《韻正群玉·陽韻·壹錢囊》:“阮孚持壹皂囊,遊會稽。客問:‘囊中何物?’曰:‘但有壹錢看囊,恐其羞澀。’”
譯文:阮孚拿著壹個黑袋子,巡遊會稽。客人問:“口袋裏是什麽東西?”說:“只要有壹個錢看口袋,恐怕他羞澀。”
示例盡管有“孝敬”各自“家長”的誠心,無奈阮囊羞澀,只好望茶興嘆。
擴展資料:
近義詞
1、壹貧如洗
解釋:窮得象用水洗過似的,什麽都沒有。形容十分貧窮。
出自:元·關漢卿《竇娥冤》楔子:“小生壹貧如洗,流落在這楚州居住。”
示例:當時父親赤手空拳出來做官,家裏~。
語法:主謂式;作謂語、定語;形容極其貧窮
2、家徒四壁
解釋:徒:只,僅僅。家裏只有四面的墻壁。形容十分貧困,壹無所有。
出自:《史記·司馬相如列傳》:“文君夜亡奔相如,相如乃與馳歸成都,家居徒四壁立。”
譯文:文君私奔相如夜滅亡,相如就同奔回成都,窮得家徒四壁。
示例:他已窮到~,身無分文的地步了。
語法:主謂式;作謂語、定語、補語;形容家中貧窮,壹無所有。