安: 安詳 ,不慌忙;安步:緩緩步行。以 從容 的步行代替乘車。
成語出處: 《戰國策·齊策四》:“晚食以當肉,安步以當車,無罪以當貴,清靜貞正以自虞。”
成語例句: 每日到局只要把 照例 的公事辦完,立刻回公館吃飯,壹到 下午 ,便壹個人 安步當車 ,出門逍遙 自在 去了。
繁體寫法: 安步當車
註音: ㄢ ㄅㄨˋ ㄉㄤ ㄔㄜ
安步當車的近義詞: 緩步代車 亦作“ 緩步當車 ”。徐步行走以代乘車。多形容安貧守分。 北齊 祖鴻勛 《與陽休之書》:“出藝粱稻
成語語法: 偏正式;作謂語;中性,形容輕松緩慢地行走
成語故事: 戰國時期,齊國賢士顏觸奉齊宣王之命入宮見駕,齊宣王態度非常傲慢,引起顏觸的不滿,雙方在殿上就仰慕權勢與禮賢下士、國君與賢士的作用大辯,齊宣王理虧認輸,想留用顏觸,顏觸拒絕說:“我喜歡自由,喜歡慢步像乘車壹樣。”
常用程度: 常用成語
感情.色彩: 中性成語
成語結構: 緊縮式成語
產生年代: 古代成語
英語翻譯: walk over leisurely instead of ridding in a carriage.
日語翻譯: 車に乗らずゆっくり歩いて行くこと
成語謎語: 過河兵卒
讀音註意: 安,不能讀作“àn”。當,不能讀作“dānɡ”。
寫法註意: 步,不能寫作“不”。