1、玉樹臨風:形容人像玉樹壹樣瀟灑,秀美多姿(多指男子)。
出自唐代杜甫《飲中八仙歌》:宗之瀟灑美少年,舉觴白眼望青天,皎如玉樹臨風前。
譯文:崔宗之是壹個瀟灑的美少年,舉杯飲酒時,常常傲視青天,俊美之姿有如玉樹臨風。
2、風流倜儻:指人有才學而不拘禮法。
出自明·淩濛初《初刻拍案驚奇》第五卷:“那盧生生得偉貌長髯,風流倜儻。”
譯文:那盧生長得體貌魁梧,兩頰上有長須,瀟灑文雅,卓越不凡。
3、英俊瀟灑:?指才智傑出,相貌不凡且自然大方,有韻致,不拘束。
出自漢賈誼《新書·道術》:英俊在位則主尊,羽翼勝任則民顯。
譯文:才智傑出的人在位則為主尊,輔佐的人能夠勝任則民顯。
擴展資料:
玉樹臨風、風流倜儻、英俊瀟灑:這三個詞語都是形容男子俊秀有才學,其同義詞有:
1、氣宇軒昂
意思是多形容精神飽滿,氣概不凡,也可形容植物高大挺拔,朝氣蓬勃,富有活力。
出自明馮夢龍《醒世恒言》:生得豐姿瀟灑;氣宇軒昂。
譯文:長得風度姿態瀟灑,氣概不凡。
2、風度翩翩
形容舉止灑脫,氣質不凡。
出自西漢·司馬遷《史記·平原君列傳》:“平原君,翩翩濁世之佳公子也。”
譯文:平原君,風采氣度文雅,是個才行出眾的貴家子弟。