飲鴆止渴的意思是:喝毒酒來解渴。比喻用有害的辦法解決眼前的問題,不顧嚴重後果。
拼音:yǐn zhèn zhǐ kě?
出處:《後漢書·霍谞傳》:“譬猶療饑於附子,止渴於鴆毒,未入腸胃,已絕咽喉。”
譯文:這正好比為了充饑而去吃附子,為了解渴而去喝毒酒呢?如果這樣的話,東西還沒有進入腸胃,到了咽喉處就已經斷氣了。
反義詞
從長計議 [ cóng cháng jì yì ]?
釋義:慢慢兒地多加商量。
出處:《左傳·僖公四年》:“筮短龜長,不如從長。”
譯文:筮占所言理短,龜蔔所言理長,不如慢慢兒地多加商量。
示例:元·李行道《包待制智賺灰闌記》:“且待女孩兒到來,慢慢的與她從長計議,有何不可!”