壹、觸目皆是 [ chù mù jiē shì ]
解釋:觸目:接觸到視線。眼睛所看到的地方,到處都是。
出自:唐·朱敬則《五等論》:“故魏太祖曰:‘若使無孤,天下幾人稱帝,幾人稱王!’明竊號議者觸目皆是。”
譯文:所以魏太祖說:“如果沒有我,天下有多少人稱帝,有人說王!’第二我號建議的觸摸眼睛都是。
二、比比皆是 [ bǐ bǐ jiē shì ]
解釋:比比:壹個挨壹個。到處都是,形容極其常見。
出自:宋·包拯《請救濟江淮饑民疏》:“年亢旱,民食艱阻,流亡者比比皆是。”
譯文:年大旱,人們吃艱難,流亡的人比比皆是
三、比比皆然 [ bǐ bǐ jiē rán ]
解釋:比比:處處。到處都是。形容多。同“比比皆是”。
出自:清·褚人獲《隋唐演義》第五十三回:“將無固守之誌,兵無敢死之心,人情趨利,比比皆然。”
譯文:將沒有堅守的誌向,士兵沒有敢死的心,人的本性追求利潤,到處都是這樣。
四、俯拾皆是 [ fǔ shí jiē shì ]
解釋:只要低下頭來撿取,到處都是。形容多而易得。
出自:唐·司空圖《詩品·自然》:“俯拾即是,不取諸鄰。”
譯文:在生活中到處能發現,不需要挖空心思追尋
五、漫山遍野 [ màn shān biàn yě ]
解釋:漫:滿;遍:到處。山上和田野裏到處都是。形容很多。
出自:明·羅貫中《三國演義》第五十八回:“西涼州前部先鋒馬岱,引軍壹萬五千,浩浩蕩蕩漫山遍野而來。”