壹、精美絕倫
白話釋義:絕倫:沒有比得上的。精致美妙,無與倫比。
朝代:宋
作者:周密
出處:·《武林舊事·燈品》:“燈只至多。蘇、福為冠;新安晚出;精妙絕倫。”
翻譯:燈只會越來越多多。蘇、福為王冠;新安晚出;精巧絕倫
二、鬼斧神工
白話釋義:用鬼斧神工形容建築、雕塑等的技藝非常精細巧妙,好像不是人工所能制成。
朝代:春秋
作者:莊子
出處:《莊子·達生》:“梓慶削木為;成見者驚猶鬼神。
翻譯:梓慶削木為;看見的人感到如同鬼神
三、富麗堂皇
白話釋義:形容建築物華 麗雄偉。也形容場面華麗而盛大。堂皇:氣勢盛大。
朝代:清
作者:文康
出處:·《兒女英雄傳》:“只見當朝聖人出的是三個富麗堂皇的題目;想著自然要取幾篇筆歌墨舞的文章。”
翻譯:只見當朝聖人出的是三個富麗堂皇的題目;想象著自然要拿幾篇文章歌頌墨舞的文章來講解。
四、舉世聞名
白話釋義:舉世:全世界。全世界都知道。形容非常著名。
朝代:北齊
作者:顏之推
出處:·《顏氏家訓·雜藝》:“王逸少風流才士,蕭散名人。舉世但知其書,翻以能自蔽也。”
翻譯:王逸少風流才士,蕭散名人。整個世界只知道他的書,反而以能遮住自己的。
五、奇珍異寶
白話釋義:珍異難得的寶物。
朝代:宋
作者:歐陽修
出處:《舊唐書·張柬之傳》:“其國西通大秦;南通交趾;奇珍異寶;進貢歲時不闕。”
翻譯:該國西部通往大秦;南通交趾;奇珍異寶;進獻貢物每年都不缺