壹、百年好合 [ bǎi nián hǎo hé ]
解釋:夫妻永遠和好之意。
出自:清代 竹溪山人《粉妝樓》第壹回:“百年和合,千載團圓恭喜!”
二、百年之好 [ bǎi nián zhī hǎo ]
解釋:永久的好合。指男女結為夫婦。
出自:宋·羅燁《醉翁談錄·張氏夜奔呂星哥》:“今寧隨君遠奔,以結百年之好。”
譯文:現在我寧願跟隨妳遠逃,以結為夫婦。
三、海枯石爛 [ hǎi kū shí làn ]
解釋:海水幹涸、石頭腐爛。形容歷時久遠。比喻堅定的意誌永遠不變。
出自:明·羅貫中《三國演義》第四十七回:汝要說我降,除非海枯石爛 。
譯文:妳想讓我投降,除非海水幹涸、石頭腐爛。
四、地久天長 [ dì jiǔ tiān cháng ]
解釋:時間長,日子久。
出自:唐·白居易《長恨歌》:“天長地久有時盡,此恨綿綿無絕期。”
譯文:即使是天長地久,總會有終了之時,唯有這生死遺恨,卻永遠沒有盡期。
五、萬古長青 [ wàn gǔ cháng qīng ]
解釋:萬古:千秋萬代。千秋萬代都像松柏壹樣永遠蒼翠。比喻崇高的精神或深厚的友誼永遠不會消失。
出自:楊朔《迎春詞》:不信請看看我們萬古長青的祖國吧,那壹天不在開著各色各樣的奇花?