壹、久別重逢
1、拼音:jiǔ bié chóng féng
2、釋義:指朋友或親人在長久分別之後再次見面。
3、出處:清·曾樸《孽海花》第三回:多年不見了,說了幾句久別重逢的話,招呼大家坐下。(翻譯:許多年沒見面,說了幾句分別之後再次見面的話,招呼大家坐下。)
二、別來無恙
1、拼音: bié lái wú yàng
2、釋義:作別後通信或重逢時的問候語,意思是自從離別以來沒有任何壞的事情發生。
3、出處:明·臧懋循 編《元曲選·凍蘇秦》:豈知妳故人名望,也不問別來無恙。(翻譯:哪裏知道妳老朋友的聲望,也不過問離別以來是否有壞的事情發生。)
三、舊雨重逢
1、拼音:jiù yǔ chóng féng
2、釋義:指老朋友又相遇了。
3、出處:清·尹會壹《與王罕皆太史》:想舊雨重逢,促膝談心,亦大兄閑居之壹快也。(翻譯:想要和老朋友相遇,壹起談心聊天,也是他悠閑生活的壹大快樂。)
四、天各壹方
1、拼音:tiān gè yī fāng
2、釋義:指各在天底下的壹個地方。形容相隔極遠,見面困難。
3、出處:漢·蘇武《古詩四首》:良友遠離別,各在天壹方。(翻譯:好朋友分開,相隔極遠,見面困難。)
五、咫尺天涯
1、拼音:zhǐ chǐ tiān yá
2、釋義:比喻距離雖近但很難相見,像在很遠的天邊壹樣。
3、出處:春秋末年·左丘明《左傳·僖公九年》:天威不違顏咫尺。(翻譯:離天子容顏極近。)