壹、千軍萬馬 [ qiān jūn wàn mǎ ]
解釋:形容雄壯的隊伍或浩大的聲勢。
出自:柔石《二月》二四:各方面竟如千軍萬馬地圍困攏來,實在說,我是有被這班箭手底亂箭所射死的可能性的。
二、騎馬找馬 [ qí mǎ zhǎo mǎ ]
解釋:騎著馬去找別的馬。原比喻壹面占著壹個位置,壹面去另找更稱心的工作。現多比喻東西就在自己這裏,還到處去找。
出自:宋·釋道原《景德傳燈錄》卷二十八:“誦經不不見有無義,真似騎驢更覓驢。”
翻譯:誦經也不見有沒有意義,真像騎著驢找驢。
三、單槍匹馬 [ dān qiāng pǐ mǎ ]
解釋:原指打仗時壹個人上陣。比喻行動沒人幫助。
出自:馮德英《迎春花》第十三章:馮寡婦大罵那些女人是熊包,自己單槍匹馬,趁人們在街上歇晌的當兒,故意在大街上向村西頭走。
四、青梅竹馬 [ qīng méi zhú mǎ ]
解釋:青梅:青的梅子;竹馬:兒童以竹竿當馬騎。形容小兒女天真無邪玩耍遊戲的樣子。現指男女幼年時親密無間。
出自:唐·李白《長幹行》詩:“郎騎竹馬來,繞床弄青梅。同居長幹裏,兩小無嫌猜。”
翻譯:“郎騎竹馬來,繞著井欄互相追逐,以投擲青梅為遊戲。那時,我與丈夫的家都在長江下遊的長幹裏,常***同玩耍,咱倆天真無邪相互從不猜疑。
五、懸崖勒馬 [ xuán yá lè mǎ ]
解釋:懸崖:高而陡的山崖;勒馬:收住韁繩,使馬停步。在高高的山崖邊上勒住馬。比喻到了危險的邊緣及時清醒回頭。
出自:華而實《漢衣冠》三:您鑄成大錯在前,已經對不起天地祖宗,趕快懸崖勒馬吧!