形容聲音很低的成語有低聲細語、呢喃細語、竊竊私語、竊竊私議、交頭接耳等。
壹、低聲細語 [ dī shēng xì yǔ ]?
形容小聲說話。
出處:周而復《上海的早晨》第壹部:“湯阿英在枕邊低聲細語說了最近的往來,時斷時續,還是有些羞答答的,怕難為情。”
二、呢喃細語 [ ní nán xì yǔ ]?
形容小聲說話。
出處:《北史·隋·房陵王勇傳》:“乃向西北奮飛,喃喃細語。”
譯文:於是向西北奮力飛,小聲說話。
三、竊竊私語 [ qiè qiè sī yǔ ]?
暗地裏小聲說話。
出處:唐·白居易《琵琶行》:“大弦嘈嘈如急雨,小弦切切如私語。”
譯文:大弦渾宏悠長嘈嘈如暴風驟雨,小弦和緩幽細切切如有人私語。
四、竊竊私議 [ qiè qiè sī yì ]?
背地裏小聲議論。
出處:清·李寶嘉《官場現形記》:“壹幹人正在那裏竊竊私議。”
五、交頭接耳 [ jiāo tóu jiē ěr ]?
彼此在耳朵邊低聲說話。
出處:元·關漢卿《單刀會》:“大小三軍,聽吾將令,甲馬不許馳驟,金鼓不許亂鳴,不許交頭接耳,不許語笑喧嘩。”