“市井小民”是貶義詞。
“普普通通”是可以形容平常老百姓普通生活的詞語。
壹、市井小人?[ shì jǐng xiǎo rén ]?
解釋：指城市中庸俗鄙陋之人。
出自：明·淩濛初《二刻拍案驚奇》卷三十五：“那陳東陽是個市井小人，不曉道理的。”
翻譯：那陳東陽是個城市中庸俗鄙陋之人，不懂道理的。
二、普普通通?[ pǔ pǔ tōng tōng ]?
解釋：壹般的，平常的。
出自：路遙《平凡的世界》第壹卷第十章：“他壹個普普通通的莊稼人，能有多少本事呢！”
擴展資料
市井小人的近義詞：
市井之徒?[ shì jǐng zhī tú ]?
解釋：徒：人（含貶義）。舊指做買賣的人或街道上沒有受過教育的人。
出自：春秋.管子《管子·小匡》：“處商必就市井。”
翻譯：做生意壹定要到市場。
在古代，開壹口井是非常困難的事，為了水源，人們就會聚居在井的附近，漸漸就成為當時的市集，稱為市井，至於市井之徒就是指混跡於市井的販夫走卒。當時劉邦做泗水亭亭長時，他是壹個身份低微的小官吏，夏侯嬰是壹個趕馬車的，樊噲是殺狗的屠狗之輩，在當時來說呢，他們是典型的市井之徒。