壹、吐故納新
解釋:原指人呼吸時,吐出濁氣,吸進新鮮空氣。現多用來比喻揚棄舊的、不好的,吸收新的,好的。
出自:《莊子·刻意》:“吹吻呼吸,吐故納新。熊經鳥伸,為壽而已矣。”
譯文:通過這些動作和鍛煉,可以使人健康長壽,是道家養生的方法之壹。指吐出濁氣,吸入清氣。後比喻排除舊的,吸收新的。
語法:聯合式;作謂語、定語、分句;含褒義
二、吐絲自縛
解釋:比喻自己的所作所為阻礙了自己的行動自由。
出自:宋·釋道原《景德傳燈錄》:“聞聲執法坐禪,如蠶吐絲自縛。”
譯文:“聽到聲音執法坐禪,像蠶吐絲把自己包裹起來自縛。”
語法:連動式;作謂語、定語;含貶義
近義詞作繭自縛
三、吞吞吐吐
解釋:想說,但又不痛痛快快地說。形容說話有顧慮。
出自清·文康《兒女英雄傳》第五回:“妳壹味的吞吞吐吐,支支吾吾,妳把我作何等人看待。”
譯文:妳壹直的想說但又不痛痛快快地說,支支吾吾的,妳把我當做什麽人看待。
四、吐哺握氣
解釋 吐:比喻為國家禮賢下士,哺:口裏咀嚼著的食物。吃飯時多次吐出口中的食物,洗頭時多次把頭發握在手中。比喻為了招攬人才而操心忙碌。
出處《韓詩外傳》卷三:“成王封伯禽於魯,周公誡之曰:‘往矣!子其無以魯國驕士。
吾文王之子,武王之弟,成王之叔父也,又相天下,吾於天下亦不輕矣,然壹沐三握發,壹飯三吐哺,猶恐失天下之士。’”
譯文“成王封伯禽到魯,周公告誡說:‘去吧!妳不要把魯國向士人驕傲。我周文王的兒子,武王的弟弟,成王的叔父啊,
又相天下,我在天下也不輕了,然而壹洗三次握著頭發,壹頓飯三吐出來,還擔心失去天下的人。’”
五、吐剛茹柔
解釋:柔:軟;剛:硬。吐出硬的,吃下軟的。比喻怕強欺軟。
出自:《詩經·大雅·烝民》:“人亦有言,柔則茹之,剛則吐之。”
譯文:“也有人說,柔軟東西吃下肚,剛硬東西則往外吐。”
語法:聯合式;作謂語、定語;含貶義
近義詞柔茹剛吐、欺軟怕硬、欺善怕惡