指高人壹等。 形容 德才超眾或成就突出。
成語出處: 宋· 歐陽 修《與梅聖俞書》:“老夫當避路,放他出壹頭地也。”
成語例句: 孫俊英見人家看得起,能 出人頭地 ,壹呼百應,好不威風 自在 。
繁體寫法: 出人頭地
註音: ㄔㄨ ㄖㄣˊ ㄊㄡˊ ㄉㄧˋ
出人頭地的近義詞: 高人壹等 某種心理上的優越感;作為傑出人物或傑出人物之壹的意識嘗到了高人壹等的味道 嶄露頭角 謂顯示出超群的才華。語本 唐 韓愈 《柳子厚墓誌銘》:“雖少年,已自成人,能取進士第,嶄然見頭角焉
出人頭地的反義詞: 相形見絀 互相比較之下,壹方顯得很遜色他壹個部曹,戴了個水晶頂子去當會辦,比著那紅藍色的頂子,未免相形見絀。 庸庸碌碌 庸:平庸。指平凡無奇。
成語語法: 動賓式;作謂語、賓語、定語;指人的前途
常用程度: 常用成語
感情.色彩: 中性成語
成語結構: 動賓式成語
產生年代: 古代成語
英語翻譯: stand out among others
日語翻譯: 人(ひと)に拔(ぬき)んでる,壹頭地(いっとうち)を拔(ぬ)く
其他翻譯: <德>über die anderen hinauswachsen <alle anderen übertreffen>
成語謎語: 冠軍;斷頭臺
寫法註意: 地,不能寫作“的”。
歇後語: 爬上寶塔尖邁步