1、不衫不履
拼音： bù shān bù lǚ
意思：不穿長衫，不穿鞋子。形容不修邊幅的樣子。
出處： 唐·杜光庭《虬髯客傳》：“既而太宗至，不衫不履，裼裘而來，神氣揚揚，貌與常異。”
譯文：壹會太宗到了，不穿長衫，不穿鞋子，披著壹席裘子過來了，精神煥發，容貌與平常不壹樣。
2、蟬衫麟帶
拼音： chán shān lín dài
意思： 薄紗制的衣服，有文采的衣帶。舊時形容服飾華麗。
出處： 唐·溫庭筠《舞衣曲》：“蟬衫麟帶壓愁香，偷得鶯簧鎖金縷。”
譯文：現在的衣帶上，還帶著那禦爐裏散發出來的香氣，也是因為愁兒壓住了它才沒去嗎嗎？難道是偷來的黃鶯之色，去織的金縷玉衣。
擴展資料：
不衫不履近義詞：
1、不修邊幅
拼音：bù xiū biān fú?
意思：原指不拘小節。後多用來形容不註意服飾、容貌的整潔。
出處：南北朝·顏之推《顏氏家訓》：“肆欲輕言；不修邊幅。”
譯文：隨意說輕浮的話；不註意服飾、容貌的整潔。
2、亂頭粗服
拼音：luàn tóu cū fú
意思：是形容不修儀容服飾。
出處：?明·王彥泓《個人》詩：“雙臉斷紅初卻坐，亂頭粗服總傾城。”
譯文：臉不再那麽紅了，恢復起初的坐姿，不修儀容服飾卻也很好看。
百度百科-不衫不履
百度百科-亂頭粗服
百度百科-蟬衫麟帶