跛鱉千裏
bǒ biē qiān lǐ
解釋跛腳的鱉只要半步也不停留,也能走千裏。比喻只要堅持不懈,即使條件很差,也能成功。
出處《淮南子·說林訓》:“跬步不休,跛鱉千裏。”
結構緊縮式
用法主謂式;作謂語、定語;形容只要堅持不懈就能取得成功
例句唐·劉禹錫《何蔔賦》:“絡首縻足兮,驥不能逾跬;前無所阻兮,跛鱉千裏。”
英譯a lame turtle can travel a thousand miles by perseverance
駑馬十駕
nú mǎ shí jià
解釋原意是駿馬壹天的路程,駑馬雖慢,但努力不懈,走十天也可以到達。比喻智力低的人只要刻苦學習,也能追上資質高的人。
出處《荀子·勸學》:“騏驥壹躍,不能十步;駑馬十駕,功在不舍。”
結構主謂式
用法主謂式;作謂語、賓語;含褒義
近義詞駑馬十舍
例句學習上要有駑馬十駕的精神
駑馬十舍
nú mǎ shí shě
解釋用馬拉車,壹天為壹駕,十駕指十天路程。謂駑馬奮力拉車,亦可至遠。比喻能力低下的人只要奮勉從事,同樣能達到目的。
出處《淮南子·齊俗訓》:“夫騏驥千裏,壹日而通;駑馬十舍,旬亦至之。”
結構主謂式
用法作謂語、定語、賓語;同笨鳥先飛
近義詞駑馬十駕
鍥而不舍
qiè ér bù shě
解釋鍥:鏤刻;舍:停止。不斷地鏤刻。比喻有恒心,有毅力。
出處《荀子·勸學》:“鍥而舍之,朽木不折;鍥而不舍,金石可鏤。”
結構偏正式。
用法用作褒義。壹般作謂語、定語、狀語。
正音鍥;不能讀作“qì”;而;不能讀作“ěr”。
辨形鍥;不能寫作“契”。
近義詞堅持不懈、堅韌不拔
反義詞半途而廢、知難而退
辨析~和“持之以恒”都可形容有“恒心”。但是~是帶有比喻性;更加形象;而“持之以恒”是直陳性的。
例句能否做成學問;除必要的天賦外;很大程度取決於有無~的精神。
英譯work with perseverance
成語故事戰國末期我國著名的哲學家和教育家荀況在《勸學》中教育人們做事情要有恒心和毅力,堅持不懈、持之以恒。這個詞從字面上理解就是不停地雕刻,就連金屬和石頭那麽硬的東西都可以鏤穿。其中“鏤刻”是壹種精細的雕刻方式。在哲學思想方面,荀子認為自然發展有其客觀的規律;反對天命,不迷信鬼神,認為人定勝天;還主張因地、因時制宜,充分發揮人的才能,促使萬物發展。在教育方面,他寫過壹篇十分著名的文章——《勸學》,來闡明他的教育思想。《勸學》中記述了他在教育、學習方面的很多理論,對後世影響十分深遠。比如,他認為人接受教育,努力學習是非常必要的,這樣才能“青出於藍,而勝於藍”,使學生超過老師,後人勝過前人。在《勸學》中,荀子還用鏤刻金石來說明學習壹定要持之以恒的道理。他寫道:鍥而舍之,朽木不折;鍥而不舍,金石可鏤。後人就是根據這裏鍥而不舍的意思總結出了這句成語。這句話的意思是如果鏤刻而不能堅持下去,就連朽木也不會被折斷;但若堅持壹直不停地鏤刻,就是金屬、石頭也會被鏤穿。學習知識是壹個由少到多、日積月累的過程,高深淵博的學識是壹點壹滴積累而成的,所謂“不積跬步,無以至千裏;不積小流,無以成江海”。所以人們學習時壹定要堅持不懈,只有這樣才會取得成功。
堅持不懈
jiān chí bù xiè
解釋懈:松懈。堅持到底,壹點不忪懈。
出處《清史稿·劉體重傳》:“煦激勵兵團,堅持不懈,賊窮蹙乞降,遂復濮州。”
結構補充式。
用法多形容做事能持之以恒。壹般作謂語、賓語、定語、狀語。
正音持;不能讀作“cí”;懈;不能讀作“jiě”。
辨形懈;不能寫作“解”。
近義詞鍥而不舍、堅持不渝、持之以恒
反義詞半途而廢
辨析~和“鍥而不舍”、“堅持不渝”、“持之以恒”;都有“堅持到底;有頑強毅力”的意思。不同在於“~為“毫不松懈”;用於強調“努力、認真的程度前後壹貫”;“堅持不渝”為“壹點不改變、不違背”;用於強調“守信用”;“鍥而不舍”是“不停地鏤刻下去”;比喻堅持到底;“持之以恒”比喻做事情很有毅力;很有恒心。
例句妳這樣~地抓下去;用不了幾年必定大見成效。
英譯persistently
持之以恒
chí zhī yǐ héng
解釋持:堅持;恒:恒心。長久堅持下去。
出處清·曾國藩《家訓喻紀澤》:“爾之短處,在言語欠鈍訥,舉止欠端重,看書不能深入,而作文不能崢嶸。若能從此三事上下壹番苦功,進之以猛,持之以恒,不過壹二年,自爾精進而不覺。”
結構偏正式。
用法多用來表示人長久不變的意誌;跟“鍥而不舍”;可以通用或連用。壹般作謂語、狀語。
正音以;不能讀作“jǐ”。
辨形以;不能寫作“已”。
近義詞鍥而不舍、孜孜不倦
反義詞壹暴十寒、半途而廢
辨析~和“鍥而不舍”;都含有“有恒心;堅持到底”的意思。但~偏重於有恒心;是直陳性的;“鍥而不舍”偏重於不放棄、不半途而廢;是比喻性的。
例句(1)鍛煉身體必須~;不然收效甚微。
(2)要想在事業上取得成功;除了決心之外;還要~。
英譯in a persistent way
孜孜不倦
zī zī bù juàn
解釋孜孜:勤勉,不懈怠。指工作或學習勤奮不知疲倦。
出處《尚書·君陳》:“惟日孜孜,無敢逸豫。”《後漢書·魯丕傳》:“性沈深好學,孳孳不倦。”《三國誌·蜀書·向朗傳》:“乃更潛心典籍,孜孜不倦。”
結構偏正式。
用法含褒義。壹般作謂語、狀語。
正音不;不能讀作“bú”。
辨形孜;不能寫作“改”。
近義詞廢寢忘食、不辭勞苦、摩頂放踵、發憤忘食、篤行不倦
反義詞遊手好閑、飽食終日
例句他三年如壹日~;刻苦鉆研;學習成績當然要比別人好得多了。
英譯assiduously
成語故事遠古時期,洪水滔天,百姓流離失所,禹奉命帶人打獵把獸肉分給百姓吃,又帶領大家疏通溝渠江河,把大水引入海中。還教導人們播種莊稼,讓人們按需要交換物資,使天下太平。禹對舜帝說:“予思日孜孜。”