成語出處: 元 王伯成《李太白貶夜郎》:“那廝主置定亂宮心,醞釀著漫天謊。”
成語繁體: 彌天大謊
成語簡拼: MTDH
成語註音: ㄇ壹ˊ ㄊ壹 ㄉㄚˋ ㄏㄨㄤˇ
常用程度: 常用成語
成語字數: 四字成語
感情色彩: 貶義成語
成語用法: 彌天大謊偏正式;作賓語;形容非常荒謬的謊言。
成語結構: 偏正式成語
成語年代: 古代成語
成語正音: 彌,不能讀作“ní”。
近義詞: 欺人之談
反義詞: 肺腑之言
成語例子: “誰撒這個彌天大謊啊,”胖老婆道:“那可喪盡天良啊!”(馮德英《迎春花》第十四章)
英語翻譯: a monstrous lie
日語翻譯: まっかなうそ,とんでないでたらめ
俄語翻譯: вопиющая ложь
其他翻譯: <德>himmelschreiende Lüge
成語謎語: 最大的謊言