1、泛指全國各地——五湖四海
讀音:wǔ hú sì hǎi?
意思:指全國各地,有時也指世界各地。現有時也比喻廣泛的團結。
出自:先秦·孔子《論語·顏淵》:“四海之內,皆兄弟也。”
翻譯:全國各地的人民都是兄弟。
2、形容意誌堅決——海誓山盟
讀音:hǎi shì shān méng
意思:指男女相愛時立下的誓言,愛情要象山和海壹樣永恒不變。
出自:宋·辛棄疾《南鄉子·贈妓》:“別淚沒些些,海誓山盟總是賒。”
翻譯:臨別時壹點淚也沒有,所有的誓言都是假的。
3、形容力勢強大——排山倒海
讀音:pái shān dǎo hǎi
意思:推開高山,翻倒大海。形容力量強盛,聲勢浩大。
出處:鄒韜奮《抗戰以來·自動奮發的千萬青年》:這種排山倒海的巨潮,是任何頑固勢力所不能抵擋得住的。?
4、比喻壹去不復返——泥牛入海
讀音:ní niú rù hǎi?
意思:泥做的牛壹入海中就會化掉。比喻壹去不復返。
出處:宋·釋普濟《五燈會元》:“三腳驢兒跳上天;泥牛入海無蹤跡。”
翻譯:三只腳兒的驢蹦上了天,泥做的牛入海化掉沒了蹤影。
5、比喻危險之地——刀山火海
讀音:dāo shān huǒ hǎi
意思:比喻非常艱險和困難的地方。也說火海刀山。
出處:劉伯承《千裏躍進大別山》:“此刻,面前即使橫著刀山火海,我們也必須打過去。”