鼓角齊鳴、聲勢浩大、勢不可當、萬夫不當、攻無不克、所向無敵、勢如破竹、所向披靡、整齊劃壹、眾誌成城。
壹、聲勢浩大
釋義:聲威和氣勢非常壯大。
出處:明·施耐庵《水滸傳》:“如今宋江領兵圍城,聲勢浩大,不可抵敵。”
譯文:現在宋江帶兵圍城,氣勢太大,無法抵抗。
二、銳不可當
釋義:形容勇往直前的氣勢,不可抵擋。
出處:南宋·範曄《後漢書·吳漢傳》:“其鋒不可當。”
譯文:他的鋒芒不可抵擋。
三、所向披靡
釋義:比喻力量所達到的地方,壹切障礙全被掃除。
出處:西漢·司馬遷《史記·項羽本紀》:“於是項王大呼馳下,漢軍皆披靡。”
譯文:於是項王高聲呼喊著沖了下去,劉邦的軍隊像草木隨風倒伏壹樣潰敗了。
四、整齊劃壹
釋義:有條有理,全都壹樣。
出處:毛澤東《抗日遊擊戰爭的戰略問題》:“紀律方面,提高到整齊劃壹令行禁止的程度,消滅自由和散漫的現象。”
語法:作謂語、定語、狀語;用於秩序等。
五、眾誌成城
釋義:萬眾壹心,象堅固的城墻壹樣不可摧毀。比喻團結壹致,力量無比強大。
出處:春秋·左丘明《國語·周語下》:“眾心成城,眾口鑠金。”
譯文:只要大家齊心協力、團結壹致,就會像城墻壹樣堅不可摧,如果眾人異口同聲形成了壹種輿論,就是金石也會被熔化。