灰煙瘴氣huī yān zhàng qì
灰煙瘴氣比喻汙濁。瘴氣 : 指南部﹑西南部地區山林間濕熱蒸發能致病之氣。出自魯迅《華蓋集續編·廈門通信》:"近處買不到壹種北京或上海的新的出版物,所以有時也覺得枯寂壹些,但也看不見灰煙瘴氣的《現代評論》。"
灰頭土臉huī tóu tǔ liǎn
滿頭滿臉沾上塵土的樣子。
風塵仆仆fēng chén pú pú
風塵:指行旅,含有辛苦之意。出自元·尚仲賢《柳毅傳書》:"妳索是遠路風塵的故人。" 小學四年級課文《守信》。
塵土飛揚chén tǔ fēi yáng
是指風吹過,或車馬路過所揚起的灰塵在空中久久不散。漫天的塵土。
藏汙納垢 cáng wū nà gòu
指某人藏不幹凈的人或物,比喻隱藏或包庇壞人壞事,形容壞人聚積的場所。
藏汙納垢,古代史書、文獻以及民間流傳中並無此特定組詞成語。其衍生於"藏奸納垢",因世人以為"汙"、"垢"並列起來更為對賬。其實奸字古代並非單純的狡詐之形容詞,而是名詞。詳見百科"藏奸納垢"。
後世人牽強附會解釋其出自古代,源於當代人的創造力匱乏而不敢相信依舊有人在創造大眾可以廣泛應用成語的可能。藏奸納垢即是個反例。