壹、千秋萬代
白話釋義:壹千年,壹萬代。指世世代代,時間久長。
出處:《韓非子·顯學》:“千秋萬歲之聲恬耳,而壹日之壽無征於人”
朝代:春秋
作者:韓非子
譯文:這種千秋萬歲的聲音在耳邊喋喋不休,可是使人多活壹天的應驗也沒有。
二、源遠流長
白話釋義:比喻歷史悠久。
出處:《明史·徐貞羽傳》:“滹沱發源於泰戲,源遠流長。”
朝代:清
作者:張廷玉
譯文:滹沱河發源於泰戲山,歷史悠久。
三、長年累月
白話釋義:形容經歷很多年月;很長時期。
出處:《雲崖初暖》:“她連壹眼也不看那~死屍般坐在火塘邊的阿侯哈嫫。”
朝代:近代
作者:高纓
四、海枯石爛
白話釋義:海水枯幹,石頭粉碎。形容經歷極長的時間。多用於誓言,表示意誌堅定,永不改變。
出處:《西廂記》第五本第三折:“這天高地厚情;直到海枯石爛時。”
朝代:元
作者:王實甫
五、天荒地老
白話釋義:指經過的時間很久。也說地老天荒。
出處:《致酒行》:“天荒地老無人識。”
朝代:唐·
作者:李賀
翻譯:經過的時間很久已經沒人認識了。