味同嚼蠟翻譯

味同嚼蠟翻譯：

味同嚼蠟，漢語成語，拼音是wèi tóng jiáo là，表面意思是像吃蠟壹樣，沒有壹點兒味。形容語言或文章枯燥無味。出自《楞嚴經》。

成語出處：《楞嚴經》卷八：“當橫陳時，味同嚼蠟。”

成語用法：主謂式；作謂語；含貶義。示例：但世人壹見了功名，便舍著性命去求他，及至到手之後，～。 ◎清·吳敬梓《儒林外史》第壹回

1、“所以當吃飯時間到時，”他說，“不加糖的拌面醬吃起來味同嚼蠟。

2、布魯克小姐明白,他的話壹出口,就變得味同嚼蠟了.

3、花嫂熱情的招呼我過去吃,隨手拿起壹個包子我就塞進了嘴裏,剛才還香噴噴的包子此時卻味同嚼蠟。

4、我正壹個人無聊地倚著酒水櫃,味同嚼蠟地吃著泡芙,柯慧珍突然來到店裏。

5、陳東閣吃著滿座的山珍海味,味同嚼蠟,只盼著宴會趕快結束。

6、,飯菜再怎麽香,都是味同嚼蠟,只要能夠填飽肚子就行。

7、論文字，最要知味。平淡最醇最可愛，而最難。何以故？平淡去膚淺無味只有毫厘之差。作家若元氣不足，素養學問思想不足以充實之，則味同嚼蠟。故鮮魚腐魚皆可紅燒，而獨鮮魚可以清蒸，否則入口本味之甘惡立見。