壹、老謀深算 [ lǎo móu shēn suàn ]
解釋:周密的籌劃,深遠的打算。形容人辦事精明老練。
出自:茅盾《子夜》第四章:現在他頗有點後悔剛才的“失戀”,他的老謀深算 走了這麽壹個方面。
二、深不可測 [ shēn bù kě cè ]
解釋:深得無法測量。比喻對事物的情況捉摸不透。
出自:華而實《漢衣冠》壹:隆武帝深不可測地微笑。
三、高深莫測 [ gāo shēn mò cè ]
解釋:高深的程度無法揣測。形容使人難以理解。
出自:東漢.班固《漢書·嚴延年傳》:“吏民莫能測其意深淺,戰栗不敢犯禁。”
翻譯:官吏和百姓都能知道他的用意很淺,戰戰兢兢不敢違犯禁令。
四、莫測高深 [ mò cè gāo shēn ]
解釋:高深的程度無法揣測。指處世的態度、或說話、文章的內容(多不用在正面,帶貶義)。
出自:魯迅《華蓋集·這個與那個》:知縣當然別有我們所莫測高深的妙法在。
五、居心叵測 [ jū xīn pǒ cè ]
解釋:居心:存心;叵:不可;測:推測。指存心險惡,不可推測。
出自:清·林則徐《使粵奏稿》:“且其居心叵測;反復靡常。”
翻譯:而且他在心中難以預測;反復無常。