解析：印泥是紅色，也就是朱，硯池是黑色，所以是近朱者赤，近墨者黑。
釋義：接近壞人可以使人變壞。指客觀環境對人有很大影響。
出處：晉·傅玄《太子少傅箴》：“故近朱者赤，近墨者黑；聲和則響清，形正則影直。”