“出言不遜”遜：謙讓。這則成語的意思是形容說話傲慢，沒有禮貌。
這則成語出自《三國誌·魏書·張郃傳》：快軍敗，出言不遜。
張郃，原是三國時袁紹手下的壹員戰將。
壹次，袁紹與曹操在官渡(今河南省中牟東北)大戰。淳於瓊奉袁紹之命督運糧草，屯積於烏巢。曹操便趕往烏巢襲擊淳於瓊。
張郃勸諫袁紹，要他不要小看曹操的兵士，派重兵保住烏巢。而袁紹的另壹名大將郭圖卻反對張郃的意見，力主先襲擊曹操的大本營。張郃堅決反對。最後，袁紹還是采用了郭圖的方案，只派遣小部隊救援淳於瓊，用重兵攻打曹軍大本營，卻未能將其攻破。曹操卻取得了襲擊烏巢的成功，燒掉了袁紹的糧草。於是，袁紹的軍心動搖，不戰自敗。
郭圖知道正是自己的計策才導致了這次失敗，便惡人先告狀，誣陷張郃說：“您打了敗仗，而張郃竟然幸災樂禍，說話也非常傲慢無禮。”
張郃聽說後，生怕袁紹遷怒於自己，於是立即投奔曹操。他告訴曹操：“郭圖對袁紹說我幸災樂禍，出言不遜，我只能來投奔您了。”
曹操說：“妳來投奔我，就像韓信投奔劉邦壹樣正確。”
後來，張郃果然成為曹操手下壹名得力的戰將，立下了赫赫功勞。