“哼”的意思是痛苦作聲，引申含義為聲隨口地唱。
哼，現代漢語規範壹級字（常用字），普通話是因為hēng、hng，最早見於商代甲骨文時代。在六書中屬形聲字。哼的基本含義為痛苦作聲，如哼哼唧唧；哼的引申含義為輕聲隨口地唱，如他經常哼著小曲。
詞語基本釋義：鼻子裏發出的聲音，表示難受；低聲吟唱；發噴鼻息聲以表示輕蔑、憤怒或驚訝。相關組詞：哼唱、哼喝、嗆哼、哼哼、哼唷、打哼、哼哧、哼唧、哼氣、那哼。相關成語：哼哼唧唧、不哼不哈、哼哈二將。
字源演變和古籍釋義
哼，初見於商代甲骨文，形聲字，口表意，其形像張開的口，表示與聲音有關；亨（hēng）表聲，鼻中發出的聲音如亨，故以亨為聲符。
駭言聲。駭各本作騃。依韻會訂。此本義也。引伸為匉訇大聲。從言。勻省聲。虎橫切。古音在十二部。變為圁字。則西河郡圁陰、圁陽皆音銀是也。西京賦。沸卉輧訇與鶤溫門諭韻。則人十三部。今入耕韻。非也。漢中西城有訇鄉。城俗本作域。誤。又讀若玄。謂讀若勻矣。其訇鄉則又讀若玄也。