壹、夜深人靜
釋義：深夜沒有人聲，非常寂靜。
出處：明·馮夢龍《醒世恒言》：“深夜人靜；為何叩門？”
譯文：深夜沒有人聲，為什麽有敲門聲？
二、娟好靜秀
釋義：形容容貌秀美，性情柔和。
出處：唐·韓愈《殿中少監馬君墓誌》:“幼子娟好靜秀，瑤環瑜珥，蘭茁其芽，稱其家兒也。”
譯文：小孩娟秀靜美，身上佩戴著瑤環瑜珥，要說那茁壯生長著的蘭芽之美，就是稱贊的他家的小孩呀
三、 更深人靜
釋義：深夜沒有人聲，非常寂靜。
出處：宋·釋道原《景德傳燈錄》卷十壹:“師曰:‘更深人靜，***伊商量。’”
譯文：師傅說：“現在夜深了非常寂靜，正好有事情與妳商量。”
四、更闌人靜
釋義：更：舊時夜間計時單位，壹夜分五更，每更約兩小時；闌：將盡；人靜：沒有人的吵雜聲，壹片寂靜。夜已很深，沒有人聲，壹片寂靜。
出處：明·陸采《懷香記·謀逾東墻》：“更闌人靜，東墻月上移花影。”
譯文：夜已經很深，壹片寂靜，東墻上月光慢慢上移，移動著花的影子。
五、動靜有常
釋義：常：常規，法則。行動和靜止都有壹定常規。指行動合乎規範。
出處：《周易·系辭上》:“動靜有常，剛柔斷矣。”
譯文：通過天地的運動與靜止的規律,可以區分出剛健與柔順這兩種屬性。