區分卑躬屈膝、奴顏婢膝、奴顏媚骨:
1、概念不同
卑躬屈膝:意思是卑躬指低頭彎腰,屈膝指下跪。形容沒有骨氣,低聲下氣地討好奉承。
奴顏婢膝:形容卑鄙無恥地拍馬討好的奴才相。
奴顏媚骨:形容卑躬屈膝、諂媚討好的樣子。
2、出處不同
卑躬屈膝:出自宋·魏了翁《江陵州叢蘭精舍記》,“公卿大臣皆卑躬屈膝唯後;雖謝安石之賢也;而猶不能免。”
譯文:居高位的官員都諂媚奉承,唯恐落後;雖然謝安石賢能;但仍不能避免。”
奴顏婢膝:出自唐·陸龜蒙《江湖散人歌》,“奴顏婢膝真乞丐;反以正直為狂癡。”
譯文:卑躬屈膝的人才是真正的乞丐,但是他們不以為恥,反而將正直看作是癡狂的行為。
奴顏媚骨:出自毛澤東《新民主主義論》,“魯迅的骨頭是最硬的,他沒有絲毫的奴顏和媚骨,這是殖民地半殖民地人民最可寶貴的性格。”
3、語法用法不同
卑躬屈膝:作謂語、定語、狀語。
奴顏婢膝:作謂語、定語、含貶義,偏重在“奴氣”。
奴顏媚骨:作謂語、定語、含貶義,偏重在“奴性”,壹般不用在描述動作的前面。
百度百科-卑躬屈膝
百度百科-奴顏婢膝
百度百科-奴顏媚骨